S045A031-035 Keadaan Orang Kafir Pada Hari Kiamat

(045:031)

wa ammal-ladzina kafaru

afa lam takun ayati tutla 'alaikum

fastakbartum

wa kuntum qoumam mujrimin(a)

Dan adapaun (kepada) orang-orang yang kafir (difirmankan):

"Bukankah ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu,

tetapi kamu menyombongkan diri,

dan kamu menjadi orang-orang yang berbuat dosa."

(045:032)

wa idza qila

inna wa'dallohi haqquw

was-sa'atu la roiba fiha

qultum

ma nadri mas-sa'ah(tu)

in nadhunnu illa dhonna

wa ma nahnu bi mustaiqinin(a)

Dan apabila dikatakan (kepadamu orang kafir)

"Sungguh, janji Alloh itu benar,

dan hari kiamat itu tidak diragukan adanya."

kamu (orang kafir) menjawab:

"Kami tidak tahu apakah hari kiamat itu,

kami hanyalah menduga-duga saja,

dan kami tidak yakin."

(045:033)

wa bada lahum sayyi-atu ma 'amilu

wa haqo bihim ma kanu bihi yastahzi-un(a)

Dan nyatalah bagi mereka keburukan-keburukan yang mereka kerjakan,

dan berlakulah (azab) terhadap mereka, yang dahulu mereka perolok-olokkan.

(045:034)

wa qila

al-yauma nansakum kama nasitum liqo-a yaumikum hadza

wa ma'wakumun-naru

wa ma lakum min nashirin(a)

Dan kepada mereka dikatakan:

"Pada hari ini Kami melupakan kamu sebagaimana kamu telah melupakan
pertemuan (dengan) harimu ini,

dan tempat kembalimu ialah neraka,

dan sekali-kali tidak ada penolong bagimu."

(045:035)

dzalikum bi annakumut-takhodztum ayatillahi huzuwaw

wa ghorrotkumu-hayatud-dun-ya

fal-yauma la yukhrojuna minha

wa la hum yuta'tabun(a)

"Yang demikian itu karena sesungguhnya kamu telah menjadikan ayat-ayat
Alloh sebagai olok-olok,

dan kamu telah ditipu oleh kehidupan dunia."

Maka pada hari ini mereka tidak dikeluarkan dari neraka,

dan tidak pula mereka diberi kesempatan untuk bertobat.

(QS 45 Surah Al Jatsiyah ayat 31 - 35)