S008A012

---

Sebelumnya ......

---

(008:012)

idz yuhi robbuka ilal mala-ikati inni ma'akum fa tsabbitul ladzina amanu

sa-ulqi fi qulubil ladzina kafarur ru'ba fadh-ribu fauqol a'naqi wadh-ribu min-hum kulla banan

(ingatlah) ketika Tuhanmu mewahyukan kepada para malaikat,

"sesungguhnya aku bersama kamu,

maka teguhkanlah orang-orang beriman,"

"kelak akan aku berikan rasa ketakutan ke dalam hati orang-orang kafir,

maka pukullah di atas leher mereka,

dan pukullah tiap-tiap ujung jari mereka."

(QS 8 Al Anfal ayat 12)

---

Selanjutnya ......

---

S008A011

---

Sebelumnya ......

---

(008:011)

idz yughosyikumun nu'asa amanatam minhu wa yunazzilu 'alaikum minas sama-i ma-al liyuthoh-hirokum bihi wa yudz-hiba 'ankum rijzasy syaithoni wa liyarbitho 'ala qulubikum wa yutsabita bihil aqdam

(ingatlah) ketika Allah membuat kamu mengantuk untuk memberi ketenteraman dari-Nya,

dan Allah menurunkan air dari langit kepadamu untuk menyucikan kamu dengan hujan itu,

dan menghilangkan gangguan-gangguan setan dari dirimu,

dan untuk menguatkan hatimu,

serta memperteguh telapak kakimu

(QS 8 Al Anfal ayat 11)

---

Selanjutnya ......

---

S008A010

---

Sebelumnya ......

---

(008:010)

wa ma ja'alahullahu illa busyro
wa litathmainna bihi qulubukum

wa ma nashru illa min 'indillah

innallaha 'azizun hakim

dan tidaklah Allah menjadikannya sebagai kabar gembira

agar hatimu menjadi tenteram karenanya,

dan kemenangan itu hanyalah dari Allah

Sungguh, Allah Mahaperkasa, Mahabijaksana

(QS 8 Al Anfal ayat 10)

---

Selanjutnya ......

---

S008A009

---

Sebelumnya ......

---

(008:009)

idz tas-taghitsuna robbakum

fastajaba lakum

anni mumiddukum bi alfim minal mala-ikati murdifin

(ingatlah) ketika kamu memohon pertolongan kepada Tuhanmu,

lalu diperkenankan-Nya bagimu,

"Sungguh, Aku akan mendatangkan bala bantuan kepadamu dengan seribu malaikat yang datang berturut-turut."

(QS 8 Al Anfal ayat 9)

---

Selanjutnya ......

---

S008A008

---

Sebelumnya ......

---

(008:008)

liyuhiqqol haqqo wa yubthilal bathila walau karihal mujrimin

Agar Allah memperkuat yang hak dan menghilangkan yang batil walaupun orang-orang yang berdosa itu tidak menyukainya.

(QS 8 Al Anfal ayat 8)

---

Selanjutnya ......

---

S008A007

---

Sebelumnya ......

---

(008:007)

wa idz ya'idukumullahu ihdath tho-ifataini annaha lakum wa tawadduna anna ghoiro dzatisy syaukati takunu lakum

wa yuridullahu ayyuhiqqol haqqo bi kalimatihi wa yaqtho'a dabirol kafirin

Dan (ingatlah) ketika Allah menjanjikan kepadamu bahwa salah satu dari dua golongan (yang kamu hadapi) adalah untukmu, sedang kamu menginginkan bahwa yang tidak mempunyai kekuatan senjatalah untukmu.

Tetapi Allah hendak membenarkan yang benar dengan ayat-ayat-Nya dan memusnahkan orang-orang kafir sampai ke akar-akarnya.

(QS 8 Al Anfal ayat 7)

---

Selanjutnya ......

---

S008A006

---

Sebelumnya ......

---

(008:006)

yujadilunaka fil haqqi ba'da ma tabayyana ka annama yusaquna ilal mauti wa hum yandhurun

Mereka membantahmu (Muhammad) tentang kebenaran setelah nyata (bahwa mereka pasti menang), seakan-akan mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab kematian itu).

(QS 8 Al Anfal ayat 6)

---

Selanjutnya ......

---

S008A005

---

Sebelumnya ......

---

(008:004)

kama akhrojaka robbuka mim baitika bil haqqiw wa inna fariqom minal mu'minina lakarihun

Sebagaimana Tuhanmu menyuruhmu pergi dari rumahmu dengan kebenaran, meskipun sesungguhnya sebagian dari orang-orang yang beriman itu tidak menyukainya.

(QS 8 Al Anfal ayat 4)

---

Selanjutnya ......

---

S008A004 - Orang Yang Benar-benar Beriman

---

Sebelumnya ......

---

(008:004)

ulaika humul mu'minuna haqqo

lahum darojatun 'inda robbihim wa maghfirotuw wa rizqun karim

Mereka itulah orang-orang yang benar-benar beriman.

Mereka akan memperoleh derajat (tinggi) di sisi Tuhannya dan ampunan serta rejeki yang mulia.

(QS 8 Al Anfal ayat 4)

---

Selanjutnya ......

---

S008A003 - Orang Beriman

---

Sebelumnya ......

---

(008:003)

al-ladzina yuqimunash sholata wa mimma rozaqnahum yunfiqun

(yaitu) orang-orang yang mendirikan sholat dan yang menginfakkan sebagian dari rejeki yang Kami berikan kepada mereka.

(QS 8 Al Anfal ayat 3)

---

Selanjutnya ......

---

S008A002 - Orang Beriman

---

Sebelumnya ......

---

(008:002)

innamal mu'minunal ladzina idza dzukirollahu wajilat qulubuhum

wa idza tuliyat 'alaihim ayatuhu zadat-hum imana(n)

wa 'ala robbihim yatawakkalun

Sesungguhnya orang-orang yang beriman adalah mereka yang apabila disebut nama Allah bergetar hati mereka,

dan apabila dibacakan ayat-ayatnya kepada mereka, bertambah (kuat) imannya,

dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal.

(QS 8 Al Anfal ayat 2)

---

Selanjutnya ......

---

S008A001 - Harta Rampasan Perang

---

Sebelumnya ......

---

(008:001)

yas-alunaka 'anil anfal(i)

qulil anfalu lillahi warrosul(i)

fattaqullaha wa ashlihu dzata bainikum

wa athi'ullaha wa rosulahu in kuntum mu'minin(a)

Mereka menanyakan kepadamu (Muhammad) tentang (pembagian) harta rampasan perang,

Katakanlah, "Harta rampasan perang itu milik Allah dan rosul (pembagiannya menurut ketentuan Allah dan rosul-Nya),

Maka bertakwalah kepada Allah dan perbaikilah hubungan di antara sesamamu,

Dan taatlah kepada Allah dan rosul-Nya jika kamu orang-orang yang beriman.

(QS 8 Al Anfal ayat 1)

---

Selanjutnya ......

---

S007A206 - Orang-Orang Yang Di Sisi Allah

---

Sebelumnya ......

---

(007:206)

innalladzina 'inda robbika la yastakbiruna 'an 'ibadatihi wa yusabbihunahu wa lahu yasjudun

Sesungguhnya orang-orang yang ada di sisi Tuhanmu tidak merasa enggan untuk menyembah Allah,

dan mereka men-sucikan-Nya,

dan hanya kepada-Nya mereka bersujud

(QS 7 Al A'raf ayat 206)

---

Selanjutnya ......

---

S007A205 - Ingatlah Tuhanmu Dalam Hatimu

---

Sebelumnya ......

---

(007:205)

wadzkur robbaka fi nafsika tadhorru'aw wa khifataw wa dunal jahri minal qouli bil ghuduwwi wal asholi wala takum minal ghofilin

Dan ingatlah Tuhanmu dalam hatimu dengan rendah hati dan rasa takut,

dan dengan tidak mengeraskan suara, pada waktu pagi dan petang,

dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lengah.

(QS 7 Al A'raf ayat 205)

---

Selanjutnya ......

---

S007A204 - Apabila Dibacakan Al Qur-an Dengarkanlah

---

Sebelumnya ......

---

(007:204)

wa idza quri-al qur-anu fastami'u lahu wa anshitu la'al lakum turhamun

Dan apabila dibacakan Al Qur-an, maka dengarkanlah dan diamlah, agar kamu mendapat rahmat.

(QS 7 Al A'raf ayat 204)

---

Selanjutnya ......

---

S007A203 - Hanya Mengikuti Apa Yang Diwahyukan

---

Sebelumnya ......

---

(007:203)

wa idza lam ta'tihim bi ayatin qolu lajtabaitaha

qul innama attabi'u ma yuha ilayya mir robbi

hadza basho-iru mir robbikum wa hudaw wa rohmatul li qoumiy yu'minun

Dan apabila engkau (Muhammad) tidak membacakan suatu ayat kepada mereka, mereka berkata, "Mengapa tidak kamu buat sendiri ayat itu?"

Katakanlah (Muhammad), "sesungguhnya aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan Tuhanku kepadaku,

(Al Qur-an) ini adalah bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu, petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman."

(QS 7 Al A'raf ayat 203)

---

Selanjutnya ......

---

S007A202 - Orang Kafir dan Fasik Membantu Menyesatkan

---

Sebelumnya ......

---

(007:202)

wa ikhwanuhum yamuddunahum fil ghoyyi tsumma la yuqshirun

dan teman-teman mereka (orang kafir dan fasik) membantu setan-setan dalam menyesatkan dan mereka tidak henti-hentinya (menyesatkan).

(QS 7 Al A'raf ayat 202)

---

Selanjutnya ......

---

S007A201 - Sikap Orang Bertakwa terhadap Godaan Setan

---

Sebelumnya ......

---

(007:201)

innalladzinat taqou idza massahum tho-ifum minasy syaithoni tadzakkaru fa idzahum mubshirun

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa apabila mereka dibayang-bayangi pikiran jahat (untuk berbuat dosa) dari syetan, merekapun segera ingat kepada Allah, maka saat itu juga mereka melihat Kesalahan-kesalahannya)

(QS 7 Al A'raf ayat 201)

---

Selanjutnya ......

---