S030A050 Perhatikanlah Bekas-bekas Rahmat Alloh

#perhatikan #rahmat #Alloh #menghidupkan #bumi #Mahakuasa

(030:050)

fandhur ila atsari rohmatillah(i)

kaifa yuhyil ardho ba'da mautiha

inna dzalika lamuhyil mauta

wa huwa 'ala kulli syai-in qodir(un)

Maka perhatikanlah bekas-bekas rahmat Alloh,

bagaimana Alloh menghidupkan bumi setelah mati.

Sungguh, itu berarti Dia pasti (berkuasa) menghidupkan yang telah mati.

Dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

(QS 30 Ar Rum ayat 50)

S030A049

(030:049)

wa in kanu min qobli ay-yunazzala 'alaihim min qoblihi lamubsilin(a)

Padahal, walaupun sebelum hujan diturunkan kepada mereka, mereka
benar-benar telah berputus asa.

(QS 30 Ar Rum ayat 49)

S030A048 Alloh-lah Yang Mengirimkan Angin

#Alloh #mengirimkan #angin #awan #langit #hujan #gembira

(030:048)

allohul ladzi yursilur riyaha

fatusiru sahaban

fayabsuthuhu fis sama-i kaifa yasya-u

wa yaj'alahu kisafan

fatarol wadqo yakhruju min khilalihi

fa idza ashobabihi may yasya-u min 'ibadihi

idza hum yastabsyirun(a)

Allohlah yang menirimkan angin,

lalu angin itu menggerakkan awan,

dan Alloh membentangkannya di langit menurut yang Dia kehendaki,

dan menjadikannya bergumpal-gumpal,

lalu kamu lihat hujan keluar dari celah-celahnya,

maka apabila Dia menurunkannya kepada hamba-hamba-Nya yang Dia kehendaki,

tiba-tiba mereka bergembira.

(QS 30 Ar Rum ayat 48)

S030A047 Merupakan Hak Alloh Untuk Menolong Orang-orang Yang Beriman

#hak #Alloh #menolong #beriman #mengutus #rosul #keterangan #pembalasan #berdosa

(030:047)

wa laqod arsalna min qoblika rusulan ila qoumihim

fa ja-uhum bil bayyinati

fantaqomna minal ladzina ajromu

wa kana haqqon 'alaina nashrul mu'minin(a)

Dan sungguh, Kami telah mengutus sebelum engkau (Muhammad) beberapa
rosul kepada kaumnya.

Mereka datang kepada (kaum)-nya dengan membawa keterangan-keterangan
(yang cukup),

lalu Kami melakukan pembalasan terhadap orang-orang yang berdosa.

Dan merupakan hak Kami untuk menolong orang-orang yang beriman.

(QS 30 Ar Rum ayat 47)

S030A046 Tanda Kebesaran Alloh: Angin

#tanda #kebesaran #Alloh #angin #berita #gembira #rahmat #kapal
#berlayar #karunia #bersyukur

(030:046)

wa min ayatihi

ay-yursilar riyaha mubasysyiroti

wa liyudziqokum mir rohmatihi

wa litajriyal fulku bi amrihi

wa litabtaghu min fadhlihi

wa la'al lakum tasykurun(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya,

adalah bahwa Dia mengirimkan angin sebagai pembawa berita gembira

dan agar kamu merasakan sebagian dari rahmat-Nya,

dan agar kapal dapat berlayar dengan perintah-Nya,

dan agar kamu dapat mencari sebagian dari karunianya,

dan agar kamu bersyukur.

(QS 30 Ar Rum ayat 46)

S030A045 Alloh Tidak Menyukai Orang-orang Yang Kafir

#balasan #pahala #beriman #kebajikan #karunia #kafir

(030:045)

liyajziyal ladzina amanu wa 'amilush sholihati min fadhlih(i)

innahu la yuhibbul kafirin(a)

agar Alloh memberi balasan (pahala) kepada orang-orang yang beriman
dan mengerjakan kebajikan dari karunia-Nya.

Sungguh, Dia tidak menyukai orang-orang yang kafir.

(QS 30 Ar Rum ayat 45)

S030A044 Barang Siapa Kafir, Maka Dia Sendiri Yang Menanggung Akibatnya

#kafir #kebajikan

(030:044)

man kafaro

fa'alaihi kufruh(u)

wa man 'amila sholihan

falia-anfusihim yamhadun(a)

Barang siapa kafir,

maka dia sendiri yang menanggung (akibat) kekafirannya itu.

Dan barang siapa mengerjakan kebajikan,

maka mereka menyiapkan untuk diri mereka sendiri (tempat yang menyenangkan).

(QS 30 Ar Rum ayat 44)

S030A043 Hadapkanlah Wajahmu Kepada Agama Islam Sebelum Datang Hari Kiamat

#hadapkan #wajah #agama #lurus #islam #kiamat

(030:043)

fa aqim waj-haka liddinil qoyyimi min qobli ay-ya'tiya yaumul la
maroddalahu minallohi

yauma-idiy yashshodda'un(a)

Oleh karena itu, hadapkanlah wajahmu kepada agama yang lurus (Islam)
sebelum datang dari Alloh suatu hari (kiamat) yang tidak dapat
ditolak.

Pada hari itu mereka terpisah-pisah.

(QS 30 Ar Rum ayat 43)

S030A042 Perhatikan: Bagaimana Kesudahan Orang-orang Yang Musrik

#perhatikan #kesudahan #musrik

(030:042)

qul

siru fil ardhi

fandhuru

kaifa kana 'aqibatul-ladzina min qobl(u)

kana aktsaruhum musyrikin(a)

Katakanlah:

"Bepergianlah di bumi,

lalu perhatikanlah,

bagaimana kesudahan orang-orang dahulu.

Kebanyakan dari mereka adalah orang-orang yang musrik.

(QS 30 Ar Rum ayat 42)

S030A041 Telah Tampak Kerusakan Di Darat Dan Di Laut Disebabkan Perbuatan Tangan Manusia

#kerusakan #darat #laut #perbuatan #manusia #akibat #kembali

(030:041)

dhoharol fasadu fil barri wal bahri bima kasabat aidin nas(i)

liyudziqohum ba'dhol-ladzi 'amilu la'al-lahum yarji'un(a)

Telah tampak kerusakan dai darat dan di laut disebabkan perbuatan
tangan manusia.

(Alloh menghendaki) agar mereka merasakan sebagian dari akibat
perbuatan mereka, agar mereka kembali (ke jalan yang benar).

(QS 30 Ar Rum ayat 41)

S030A040 Maha Suci Alloh dan Maha Tinggi Dari Apa Yang Mereka Persekutukan

#Alloh #Maha_Suci #Maha_Tinggi #sekutu #menciptakan #rejeki
#mematikan #menghidupkan


(030:040)

allohul-ladzi kholaqokum

tsumma rozaqokum,

tsumma yumitukum,

tsumma yuhyikum

hal min syuroka-ikum may-yaf'alu min dzalikum min syai-(in)

sub-hanahu wa ta'ala 'amma yusyrikun(a)

Alloh yang menciptakan kamu,

kemudian memberimu rejeki,

lalu mematikanmu,

kemudian menghidupkanmu (kembali).

Adakah di antara mereka yang kamu sekutukan (dengan Alloh) itu yang
dapat sesuatu yang demikian itu?

Maha Suci Dia dan Maha Tinggi dari apa yang mereka persekutukan.

(QS 30 Ar Rum ayat 40)

S030A039 Riba dan Zakat

#riba #zakat

(030:039)

wama ataitum mir ribal liyarbua fi amwalin nasi

fala yarbu 'indalloh(i)

wama ataitum min zakatin turiduna wajhallohi

fa-ulaika humul mudh'ifun(a)

Dan sesutu riba (tambahan) yang kamu berikan agar harta manusia bertambah,

maka tidak bertambah dalam pandangan Alloh.

Dan apa yang kamu berikan berupa zakat yang kamu maksudkan untuk
memperoleh keridoan Alloh,

maka itulah orang-orang yang melipatgandakan (pahalanya)

(QS 30 Ar Rum ayat 39)

S030A038 Orang Beruntung

#beruntung #memberi #kerabat #miskin #perjalanan

(030:038)

fa-ati dzal-qurba haqqohu wal miskina wabnas sabil(i)

dzalika khoirul lil-ladzina yuriduna waj-halloh(i)

wa ula-ika humul muflihun(a)

Maka berikanlah haknya kepada: kerabat dekat, orang-orang miskin dan
orang-orang yang dalam perjalanan.

Itulah yang lebih baik bagi orang-orang yang mencari keridoan Alloh.

Dan mereka itulah orang-orang yang beruntung.

(QS 30 Ar Rum ayat 38)

S030A037 Tanda Kebesaran Alloh: Melapangkan Rejeki

#memperhatikan #tanda #kebesaran #melapangkan #membatasi #rejeki
(030:037)

awalam yarou

annalloha yabshutur rizqo limay yasya-u wa yaqdir(u)

inna fi dzalika la-ayatil liqoumiy yu'minun(a)

Dan tidakkah mereka memperhatikan,

bahwa Alloh yang melapangkan rejeki bagi siapa yang Dia kehendaki
dan Dia (pula) yang membatasi (bagi siapa yang Dia kehendaki)?

Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda
(kebesaran Alloh) bagi kaum yang beriman.

(QS 30 Ar Rum ayat 37)

S030A036

#rahmat #gembira #musibah #putus_asa

(030:036)

wa idza adzaqnan nasa rohmatan

farihu biha

wa in tushib-hum sayyiatum bima qoddamat aidihim

idza hum yaqnathun(a)

Dan apabila Kami berikan sesuatu rahmat kepada manusia,

niscaya mereka gembira dengan (rahmat) itu.

Tetapi, apabila mereka ditimpa sesuatu musibah (bahaya) karena
kesalahan mereka sendiri,

seketika itu mereka berputus asa.

(QS 30 Ar Rum ayat 36)

S030A035

(030:035)

am anzalna 'alaihim shulthonan

fahuwa yatakallamu bima kanu bihi yusyrikun(a)

Atau pernahkah Kami menurunkan kepada mereka keterangan,

yang menjelaskan (membenarkan) apa yang selalu mereka persekutukan dengan Tuhan?

(QS 30 Ar Rum ayat 35)

S030A034

(030:034)

liyakfuru bima atainahum

famatta'u

fasaufa ta'lamun(a)

sehingga mereka mengingkari apa yang telah Kami berikan kepada mereka.

Maka bersenang-senanglah kamu.

Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu)

(QS 30 Ar Rum ayat 34)

S030A033 Tabiat Buruk Manusia

#tabiat #buruk #manusia

(030:033)

wa idza massan nasa dhurru

da'au robbahum munibina ilaih(i)

tsumma idza adzaqohum minhu rohmatan

idza fariqum minhum birobbihim yusyrikun(a)

Dan apabila manusia ditimpa oleh suatu bahaya,

mereka menyeru Tuhannya dengan kembali (bertobat) kepada-Nya,

kemudian apabila Dia memberikan sedikit rahmat-Nya kepada mereka,

tiba-tiba sebagian mereka mempersekutukan Alloh.

(QS 30 Ar Rum ayat 33)

S030A032

(030:032)

minal ladzina farroqu dinahum wa kanu siya'a(n)

kullu hizbim bi ma ladaihim farihun(a)

yaitu orang-orang yang memecah belah agama mereka dan mereka menjadi
beberapa golongan.

Setiap golongan merasa bangga dengan apa yang ada pada golongan mereka.

(QS 30 Ar Rum ayat 32)

S030A031 Hadapkanlah Wajahmu Dengan Lurus Kepada Agama Islam - 2

#jangan #bertobat #bertakwalah #sholat #musrik

(030:031)

munibina ilaihi

wat taquhu

wa aqimush sholata

wa la takunu minal musrikin(a)

Dengan kembali bertobat kepada-Nya

dan bertakwalah kepada-Nya,

serta laksanakanlah sholat,

dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang menyekutukan Alloh.

(QS 30 Ar Rum ayat 31)

S030A030 Hadapkanlah Wajahmu Dengan Lurus Kepada Agama Islam

#hadapkan #wajahmu #lurus #agama #Islam #fitrah #menciptakan #manusia
#perubahan

(030:030)

fa aqim waj-haka liddini hanifa(n)

fithrotallojil lati fathoron nasa 'alaiha

la tabdila likholqillah(i)

dzalikad dinul qoyyim(u)

wa lakinna aktsaron nasi la ya'lamun(a)

Maka hadapkanlah wajahmu dengan lurus kepada agama (Islam)

(sesuai) fitrah Alloh disebabkan Dia telah menciptakan manusia
menurut (fitrah) itu.

Tidak ada perubahan pada ciptaan Alloh.

Itulah agama yang lurus.

Tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

(QS 30 Ar Rum ayat 30)

S030A029 Orang-orang Yang Zalim Mengikuti Keinginannya Tanpa Ilmu Pengetahuan

#zalim #keinginan #ilmu #pengetahuan #penolong #disesatkan

(030:029)

balit taba'al ladzina dholamu ahwa-ahum bighoiri 'ilm(in)

famay yahdi man adhollalloh(u)

wa ma lahum min nashirin(a)

Tetapi orang-orang yang zalim mengikuti keinginannya tanpa ilmu pengetahuan,

maka siapakah yang dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang
telah disesatkan Alloh.

Dan tidak ada seorang penolongpun bagi mereka.

(QS 30 Ar Rum ayat 29)

S030A028 Alloh Membuat Perumpamaan Bagimu Dari Dirimu Sendiri

#perumpamaan #hambasahaya

(030:028)

dhoroba lakum matsalam min anfusikum

hal lakum mimma malakat aimanukum

min syuroka-a fi ma rozaqnakum

fa antum fihi sawa-un

tukhofunahum kafifatikum anfusakum

kadzalika nufashshilul ayati liqoumiy ya'qilun(a)

Dia membuat perumpamaan bagimu dari dirimu sendiri.

Apakah (kamu rela jika) ada di antara hamba sahaya yang kamu miliki,

menjadi sekutu bagimu dalam (memiliki) rejeki yang telah Kami berikan kepadamu,

sehingga kamu menjadi setara dengan mereka dalam hal ini,

lalu kamu takut kepada mereka sebagaimana kamu takut kepada sesamamu?

Demikianlah Kami jelaskan ayat-ayat itu bagi kaum yang mengerti.

(QS 30 Ar Rum ayat 28)

S030A027 Dia-lah Yang Memulai Penciptaan

#memulai #penciptaan #mengulangi #sifat #MahaTinggi #langit #bumi
#MahaPerkasa #MahaBijaksana.

(030:027)

wa huwal ladzi yabda-ul kholqo

tsumma yu'iduhu

wa huwa ahwanu 'alaih(i)

wa lahul matsalul a'la fis samawati wal ardh(i)

wa huwal 'azizul hakim(u)

Dan Dia-lah yang memulai penciptaan,

kemudian mengulanginya kembali,

dan itu lebih mudah bagi-Nya.

Dia memiliki sifat Yang Maha Tinggi di langit dan di bumi.

Dan Dia-lah Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana.

(QS 30 Ar Rum ayat 27)

S030A026 Semua Yang Di Langit Dan Di Bumi Hanya Tunduk Kepada-Nya

#langit #bumi #tunduk

(030:026)

wa lahu man fis samawati wal ardh(i)

kullul lahu qonitun(a)

Dan milik-Nya apa yang di langit dan di bumi.

Semuanya hanya kepada-Nya tunduk.

(QS 30 Ar Rum ayat 26)

S030A025 Tanda-tanda Kebesaran Alloh: Berdirinya Langit Dan Bumi

#tanda #kebesaran #langit #bumi

(030:025)

wa min ayatihi

an taqumas sama-u wal ardhu bi-amrih(i)

tsumma idza da'akum da'watam minal ardhi idza antum takhrujun(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya,

ialah berdirinya langit dan bumi dengan kehendak-Nya.

Kemudian, apabila Dia memanggil kamu sekali panggil dari bumi,
seketika itu kamu keluar.

(QS 30 Ar Rum ayat 25)

S030A024 Tanda-Tanda Kebesaran Alloh: Memperlihatkan Kilat dan Menurunkan Hujan

#tanda #kebesaran #kilat #hujan #menghidupkan #bumi

(030:024)

wa min ayatihi

yurikumul barqo khoufaw wa thoma'a(n)

wa yunazzilu minas sama-i ma-a(n)

fayuhyi bihil ardho ba'da mautiha

inna fi dzalika la-ayatil liqoumiy ya'qilun(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya,

Dia memperlihatkan kilat kepadamu untuk (menimbulkan) ketakutan dan harapan,

dan Dia menurunkan air (hujan) dari langit,

lalu dengan air itu dihidupkan-Nya bumi setelah mati.

Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi
kaum yang mengerti.

(QS 30 Ar Rum ayat 24)

S030A023 Tanda-tanda Kebesaran Alloh: Tidur Dan Usaha Mencari Karunia-Nya

#tanda #kebesaran #tidur #usaha #karunia

(030:023)

wa min ayatihi

manamukum bil laili wan nahari

wabtigho-ukum min fadhlih(i)


inna fi dzalika la-ayatil liqoumiy yasma'un(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya,

ialah, tidurmu pada waktu malam dan siang hari,

dan usahamu mencari sebagian dari karunia-Nya.

Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi
kaum yang mendengarkan.


(QS 30 Ar Rum ayat 23)

S030A022 Tanda-tanda Kebesaran Alloh: Penciptaan Langit dan Bumi, Perbedaan Bahasa dan Warna Kulit

#tanda #kebesaran #penciptaan #langit -bumi #perbedaan #bahasa #warna_kulit

(030:022)

wa min ayatihi

kholqus samawati wal ardhi

wakhtilafu alsinatikum wa alwanikum

inna fi dzalika la-ayatil lil 'alimin(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya,

ialah penciptaan langit dan bumi,

perbedaan bahasamu dan warna kulitmu.

Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi
orang-orang yang mengetahui.

(QS 30 Ar Rum ayat 22)

S030A021 Tanda-tanda Kebesaran Alloh: Menciptakan Pasangan-pasangan

#tanda #kebesaran #pasangan #tenteram #kasih #sayang

(030:021)

wa min ayatihi

an kholaqo lakum min anfusikum azwajal litaskunu ilaiha

wa ja'ala bainakum mawaddataw wa rohmah(tan)

inna fi dzalika la-ayatil liqoumiy yatafakkarun(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran-Nya),

ialah, Dia menciptakan pasangan-pasangan untukmu dari jenismu sendiri
agar kamu merasa tenteram kepadanya,

dan Dia menjadikan di antaramu rasa kasih dan sayang.

Sungguh pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda
(kebesaran Alloh) bagi kaum yang berpikir.

(QS 30 Ar Rum ayat 21)

S030A020 Tanda-tanda Kebesaran Alloh: Menciptakan Manusia

#tanda_tanda #kebesaran #menciptakan #berkembang_biak

(030:020)

wa min ayatihi

an kholaqokum min turobin

tsumma idza antum basyarun tantasyirun(a)

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya

ialah, Dia menciptakan kamu dari tanah,

kemudian tiba-tiba kamu (menjadi) manusia yang berkembang biak.

(QS 30 Ar Rum ayat 20)

S030A019 Dia Mengeluarkan Yang Hidup Dari Yang Mati

#mengeluarkan #hidu #mati #bumi

(030:019)

yukhrijul hayya minal mayyiti

wa yukhrijul mayyita minal hayyi wa yuhyil ardho ba'da mautiha

wa kadzalika tukhrojun(a)

Dia mengeluarkan yang hidup dari yang mati,

dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup,

dan menghidupkan bumi setelah mati.

Dan seperti itulah kamu akan dikeluarkan.

(QS 30 Ar Rum ayat 19)

S030A018 Segala Puji Bagi Alloh

#Alloh #puji #langit #bumi #malam #dhuhur

(030:018)

wa lahul hamdu fis samawati wal ardhi

wa 'asyiyya

wa hina tudh-hirun(a)

Dan segala puji bagi-Nya baik di langit, di bumi,

pada malam hari,

maupun pada waktu dhuhur (tengah hari)

(QS 30 Ar Rum ayat 18)

S030A017 Bertasbihlah Kepada Alloh Pada Petang Dan Pagi Hari

#bertasbih #petang #pagi

(030:017)

fa sub-hanallohi hina tumsuna wa hina tushbihun(a)

Maka bertasbihlah kepada Alloh pada petang hari dan pada pagi hari.

(QS 30 Ar Rum ayat 17)

S030A016 Orang-orang Yang Tetap Di Dalam Azab

#kafir #mendustakan #pertemuan #akhirat #azab

(030:016)

wa ammal ladzina kafaru wa kadzdzabu bi ayatina wa liqo-il akhiroti

fa ula-ika fil 'adzabi muhdhorun(a)

Maka adapun orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami
serta (mendustakan) pertemuan hari akhirat,

maka mereka tetap berada di dalam azab.

(QS 30 Ar Rum ayat 16)

S030A015 Orang-orang Yang Beriman Dan Mengerjakan KebajikanBergembira Di Dalam Surga

#beriman #kebajikan #taman #surga #bergembira

(030:015)

fa ammal ladzina amanu wa 'amilush sholihati

fahum fi roudhotiy yuhbarun(a)

Maka adapun orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan,

maka mereka di dalam taman (surga) bergembira.

(QS 30 Ar Rum ayat 15)

S030A014 Pada Hari Kiamat, Manusia Terpecah-pecah

#kiamat #terpecah

(030:014)

wa yauma taqumus sa'atu yaumaidziy yatafarroqun(a)

Dan pada hari (ketika) terjadi kiamat, pada hari itu manusia
terpecah-pecah (dalam kelompok).

(QS 30 Ar Rum ayat 14)

S030A013 Tidak Mungkin Ada Pemberi Syafaat Bagi Mereka Dan Berhala-berhala Mereka

#syafaat #berhala

(030:013)

wa lam yakul lahum min syuroka-ihim syufa'a-u

wa kanu bi syuroka-ihim kafirin(a)

Dan tidak mungkin ada pemberi syafaat (pertolongan) bagi mereka dan
berhala-berhala mereka,

sedangkan mereka mengingkari berhala-berhala mereka itu.

(QS 30 Ar Rum ayat 13)

S030A012 Pada Hari Terjadi Kiamat, Orang-orang Yang Berdosa Terdiam Berputus Asa

#kiamat #berdosa #terdiam #berputus_asa

(030:012)

wa yauma taqumus sa'atu yublisul mujrimun(a)

Dan pada hari (ketika) terjadi kiamat, orang-orang yang berdosa
terdiam berputus asa.

(QS 30 Ar Rum ayat 12)

S030A011 Alloh Yang Memulai Penciptaan

#memulai #penciptaan #mengulangi #dikembalikan

(030:011)

allohu yanda-ul kholqo

tsumma yu'iduhu

tsumma ilaihi turja'un(a)

Alloh yang memulai penciptaan (makhluk),

kemudian mengulanginya kembali,

kemudian kepada-Nya kamu dikembalikan.

(QS 30 Ar Rum ayat 11)

S030A010 Azab Yang Lebih Buruk Bagi Orang-orang Yang Mengerjalan Kejahatan

#azab #buruk #kejahatan #mendustakan #memperolok_olok

(030:010)

tsumma kana 'aqibatul ladzina asa-us syu-a

an kadzdzabu bi ayatillahi wa kanu biha yastahzi-un(a)

Kemudian, azab yang lebih buruk adalah kesudahan bagi orang-orang yang
mengerjalan kejahatan.

Karena mereka mendustakan ayat-ayat Alloh dan mereka selalu
memperolok-olokkannya.

(QS 30 Ar Rum ayat 10)

S030A009 Tidakkah Mereka Melihat Bagaimana Kesudahan Orang-orang Yang Mendustakan Rosul?

#tidakkah #melihat #kesudahan #mendustakan #rosul

(030:009)

awalam yasiru fil ardhi

fayandhuru kaifa kana 'aqibatul ladzina min qoblihim

kanu asyadda min hum quwwah(tan)

wa atsarul ardho wa 'amaruha aktsaro mimma 'amaruha

wa ja-at-hum rusuluhum bil bayyinat(i)

fama kanallohu liyudhlimahum

wa lakin kanu anfusahum yadhlimun(a)

Dan tidakkah mereka bepergian di bumi,

lalu melihat bagaimana kesudahan orang-orang sebelum mereka (yang
mendustakan rosul)?

Orang-orang itu lebih kuat dari mereka (sendiri),

dan mereka telah mengolah bumi (tanah) serta memakmurkannya melebihi
apa yang telah mereka makmurkan.

Dan telah datang kepada mereka rosul-rosul mereka dengan membawa
bukti-bukti yang jelas.

Maka, Alloh sama sekali tidak berlaku zalim terhadap mereka,

tetapi merekalah yang yang berlaku zalim kepada diri mereka sendiri.

(QS 30 Ar Rum ayat 9)

S030A008 Banyak Manusia Benar-benar Mengingkari Pertemuan Dengan Tuhannya

#mengingkari #pertemuan #manusia #Tuhan #memikirkan #kejadian #langit #bumi

(030:008)

awalam yatafakkaru fi anfusihim

ma kholaqollohus samawati wal ardho wa ma bainahuma illa bil haqqi wa
ajalim musamma

wa inna katsirom minan nasi biliqo-i robbihim lakafirun(a)

Dan mengapa mereka tidak memikirkan tentang (kejadian) diri mereka?

Alloh tidak menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara
keduanya melainkan dengan (tujuan) yang benar dan dalam waktu yang
ditentukan.

Dan sesungguhnya banyak di antara manusia benar-benar mengingkari
pertemuan dengan Tuhannya.

(QS 30 Ar Rum ayat 8)

S030A007 Mereka Lalai Terhadap Kehidupan Akhirat

#kehidupan #dunia #akhirat #lalai

(030:007)

ya'lamuna dhohirom minal hayatid dun-ya

wa hum 'anil akhiroti hum ghofilun(a)

Mereka mengetahui yang lahir (tampak) dari kehidupan dunia,

sedangkan terhadap (kehidupan) akhirat mereka lalai.

(QS 30 Ar Rum ayat 7)

S030A006 Alloh Tidak Akan Menyalahi Janji-Nya

#Alloh #janji #manusia #tidak_mengetahui

(030:006)

wa'dalloh(i)

la yukhlifullohu wa'dah(u)

wa lakinna aktsaron nasi la ya'lamun(a)

(Itulah) janji Alloh.

Alloh tidak akan menyalahi janji-Nya,

tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

(QS 30 Ar Rum ayat 6)

S030A005 Kemenangan Bangsa Rum Atas Pertolongan Alloh

#pertolongan #Alloh #Rum #Maha_Perkasa #Maha_Penyayang

(030:005)

bi nashrillah(i)

yanshuru may yasya-(u)

wa huwal 'azizur rohim(u)

karena pertolongan Alloh.

Dia menolong siapa yang Dia kehendaki.

Dan Dia Maha Perkasa, Maha Penyayang.

(QS 30 Ar Rum ayat 5)

S030A004 Pada Hari Kemenangan Bangsa Rum Itu Bergembiralah Orang-orang Yang Beriman

#Rum #menang #gembira #orang_beriman

(030:004)

fi bidh'i sinin(a)

lillahil amru min qoblu wa mim ba'd(u)

wa yauma-idziy yafrohul mu'minun(a)

dalam beberapa tahun (lagi).

Bagi Alloh-lah urusan sebelum dan setelah (mereka menang).

Dan pada hari (kemenangan Bangsa Rum) itu bergembiralah orang-orang
yang beriman.

(QS 30 Ar Rum ayat 4)

S030A003 Setelah Kekalahannya Itu, Bangsa Rum Akan Menang

#Rum #menang

(030:003)

fi adnal ardhi

wa hum mim ba'di gholabihim sayaghlibun(a)

di negeri yang terdekat,

dan mereka setelah kekalahannya itu akan menang

(QS 30 Ar Rum ayat 3)

(030:001-002) Bangsa Rum Telah Dikalahkan

#Rum #dikalahkan

alif lam mim

alif lam mim

(030:002)

ghulibatir rum

Bangsa Rum telah dikalahkan,

(QS 30 Ar Rum ayat 1-2)

S029A069 Dan Sungguh, Alloh Beserta Orang-orang Yang Berbuat Baik

#berbuat_baik

(029:069)

wal-ladzina jahadu fina

lanahdiyannahum subulana

wa innalloha lama'al muhsinin(a)

Dan orang-orang yang berjihad untuk (mencari keridoan) Kami,

Kami akan tunjukkan kepada mereka jalan-jalan Kami.

Dan sungguh, Alloh beserta orang-orang yang berbuat baik.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 69)

S029A068 Siapakah Yang Lebih Zalim

#zalim #kebohongan #mendustakan #hak #jahanan #neraka

(029:068)

wa man adhlamu

mim maniftaro 'alallohi kadziba(n)

au kadzdzaba bil haqqi lamma ja-ah(u)

alaisa fi jahannama matswal lil kafirin(a)

Dan siapakah yang lebih zalim,

dari pada orang yang mengada-adakan kebohongan kepada Alloh,

atau orang yang mendustakan yang hak ketika (yang hak) itu datang kepadanya?

Bukankah dalam neraka Jahanam ada tempat bagi orang-orang kafir?

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 68)

S029A067 Mengapa Mereka Masih Percaya Kepada Yang Batil Dan Ingkar Kepada Nikmat Alloh?

#percaya #batil #ingkar #nikmat_Alloh #negeri_yang_aman

(029:067)

awalam yarou

anna ja'alna khoroman amina(n)

wa yutakhoththofun nasu min haulihim

afa bil bathili yu'minuna wa bini'matillahi yakfurun(a)

Tidakkah mereka memperhatikan,

bahwa Kami telah menjadikan (negeri mereka) tanah suci yang aman,

padahal manusia di sekitarnya saling merampok.

Mengapa (setelah nyata kebenaran) mereka masih percaya kepada yang
batil dan ingkar kepada nikmat Alloh?

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 67)

S029A066 Biarlah Mereka Mengingkari Dan Hidup Bersenang-senang

#mengingkari #bersenang_senang

(029:066)

liyakfuru bima atainahum

wa liyatamatta'u

fasaufa ya'lamun(a)

biarlah mereka mengingkari nikmat yang telah Kami berikan kepada mereka,

dan mereka (hidup) bersenang-senang (dalam kekafiran).

Maka kelak mereka akan mengetahui (akibat perbuatannya).

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 66)

S029A065 Apabila Mereka Naik Kapal, Mereka Berdoa Kepada Alloh Dengan Ikhlas Kepada-Nya

#kapal, #berdoa #ikhlas #musrik

(029:065)

fa idza rokibu fil fulki da'awullohu mukhlishina lahud-din(a)

falamma najjahum ilal barri idza hum yusyrikun(a)

Maka apabila mereka naik kapal, mereka berdoa kepada Alloh dengan
penuh rasa pengabdian (ikhlas) kepada-Nya,

tetapi ketika Alloh menyelamatkan mereka sampai ke darat, malah mereka
(kembali) mempersekutukan (Alloh)

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 65)

S029A064 Kehidupan Dunia dan Kehidupan Akhirat

#kehidupan #dunia #akhirat #permainan #senda_gurau

(029:064)

wa ma hadzihil hayatud dun-ya illa lahwuw wa la'ib(un)

wa innad darol akhirota lahiyal hayawan(u)

lau kanu ya'lamun(a)

Dan kehidupan dunia ini hanya senda gurau dan permainan.

Dan sesungguhnya negeri akhirat itulah kehidupan yang sebenarnya,

sekiranya mereka mengetahui.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 64)

S029A063 Kebanyakan Mereka Tidak Mengerti

#hujan #air #menghidupkan #bumi #tidak_meengerti

(029:063)

wa la-in sa-altahum

man nazzala minas sama-i ma-a(n)

fa ahya bihil ardho mim ba'di mautiha

layaqulunnalloh(u)

qulil-hamdulillah(i)

bal aktsaruhum la ya'qilun(a)

Dan jika kamu bertanya kepada mereka:

"Siapakah yang menurunkan air (hujan) dari langit,

lalu dengan (air) itu dihidupkannya bumi yang sudah mati!"

Pasti mereka akan menjawab: "Alloh."

Katakanlah : "Segala puji bagi Alloh."

Tetapi kebanyakan mereka tidak mengerti.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 63)

S029A062 Alloh Melapangkan Dan Membatasi Rejeki

#Alloh #melapangkan #membatasi #rejeki #Maha_Mengetahui

(029:062)

allohu yabsuthur rizqo limay yasya-u min 'ibadihi wa yaqdirulah(u)

innalloha bi kulli syai-in 'alim(un)

Alloh melapangkan rejeki bagi orang yang Dia kehendaki di antara
hamba-hamba-Nya,

dan Dia (pula) yang membatasi baginya.

Sungguh, Alloh Maha Mengetahui segala sesuatu.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 62)

S029A061 Maka Mengapa Mereka Bisa Dipalingkan Dari Kebenaran

#dipalingkan #bumi #langit #matahari #bulan #bertanya

(029:061)

wa la-in sa-altahum

man kholaqos samawati wal ardho wa sakhkhorros syamsa wal qomaro

layaqulunnalloh(u)

fa anna yu'fakun(a)

Dan jika engkau bertanya kepada mereka:

"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan menundukkan bumi dan bulan?"

Pasti mereka akan menjawab, "Alloh."

Maka mengapa mereka bisa dipalingkan (dari kebenaran).

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 61)

S029A060 Alloh-lah Yang Memberi Rejeki

#Makhluk_bergerak #rejeki #Alloh #Maha_Mendengar #Maha_Mengetahui

(029:060)

wa ka-ayyim min da-bbatil la tahmilu rizqoha

allohu yarzuquha wa iyyakum

wa huwas sami'ul 'alim(u)

Dan berapa banyak makhluk bergerak yang bernyawa yang tidak (dapat)
membawa (menguru) rejekinya sendiri.

Alloh-lah yang memberi rejeki kepadanya dan kepadamu.

Dia Maha Mendengar, Maha Mengetahui.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 60)

S029A059 Bersabar dan Tawakkal

#sabar #tawakal

(029:059)

alladzina shobaru wa 'ala robbihim yatawakkalun(a)

(yaitu) orang-orang yang bersabar dan bertawakkal kepada Tuhannya.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 59)

S029A058 Balasan Bagi Orang Yang Berbuat Kebajikan

#balasan #beriman #kebajikan #sungai #kekal

(029:058)

wal ladzina amanu wa amilush sholihati

lanubawwi-annahum minal jannati ghurofan

tajri min tahtihal anharu kholidina fiha

ni'ma ajrul 'amilin(a)

Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan,

sungguh, mereka akan Kami tempatkan pada tempat-tempat yang tinggi,

yang meengalir di bawahnya sungai-sungai,

mereka kekal di dalamnya.

Itulah sebaik-baik balasan bagi orang yang berbuat (kebajikan).

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 58)

S029A057 Setiap Yang Bernyawa Akan Merasakan Mati

#bernyawa #mati #dikembalikan

(029:057)

kullu nafsin dza-iqotul maut(i)

tsumma ilaina turja'un(a)

Setiap yang bernyawa akan merasakan mati.

Kemudian, hanya kepada Kami kamu dikembalikan.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 57)

S029A056 Bumi Alloh Luas, Masa Sembahlah Alloh Saja

#bumi #luas #sembahlah #Alloh

(029:056)

ya 'ibaadiyal ladzina amanu

inna ardhi wasi'ah(tun)

fa iyyaya ra'budun(i)

Wahai hamba-hamba-Ku yang beriman,

bumi-Ku luas,

maka sembahlah Aku (saja).

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 56)

S029A055 Rasakanlah Balasan Dari Apa Yang Telah Kamu Kerjakan

#Rasakan #Balasan

(029:055)

yauma yaghsyahumul 'adzabu min fauqihim wa min tahti arjulihim

wa yaqulu

dzuqu ma kuntum ta'malun(a)

Pada hari (ketika) azab menutup mereka dari atas, dan dari bawah kaki mereka,

dan (Alloh) berkata (kepada mereka)

"Rasakanlah (basan dari) apa yang telah kamu kerjakan."

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 55)

S029A054 Neraka Jahanam Itu Pasti Meliputi Orang-orang Kafir

#Jahanam #Azab #Orangkafir

(029:054)

yasta'jilunaka bil 'adzab(i)

wa inna jahannama lamuhithotum bil kafirin(a)

Mereka meminta kepadamu agar segera diturunkan azab.

Dan sesungguhnya neraka Jahanam itu pasti meliputi orang-orang kafir.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 54)

S029A053 Mereka Meminta Agar Segera Diturunkan Azab

#azab #tibatiba #ditetapkan

(029:053)

wa yasta'jilunaka bil 'adzab(i)

wa laula ajalum musammal laja-ahul 'adzab(u)

wa laya'tiyannahum baghtataw wahum la yasy'urun(a)

Dan mereka meminta kepadamu agar segera diturunkan azab.

Kalau bukan karena waktunya yang telah ditetapkan, niscaya azab kepada mereka,

dan (azab itu) pasti akan datang kepada mereka dengan tiba-tiba,
sedang mereka tidak menyadari.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 53)

S029A052 Orang-orang Yang Rugi

#rugi #saksi #Alloh #batil #ingkar

(029:052)

qul

kafa billahi baini wa bainakum syahida(n)

ya'lamu ma fis samawati wal ardh(i)

wal ladzina amanu bil bathili wa kafaru billahi ulaika humul khosirun(a)

Katakanlah:

"Cukuplah Alloh menjadi saksi antara aku dan kamu.

Dia mengetahui apa yang dilangita dan di bumi.

Dan orang-orang yang percaya kepada yang batil dan ingkar kepada
Alloh, merreka itulah orang-orang yang rugi."

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 52)

S029A051 Dalam Al Qur-an Itu Terdapat Rahmat Dan Pelajaran

#Rahmat #Pelajaran

(029:051)

awalam yakfihim anna anzalna 'alaikal kitaba yutla 'alaihim

inna fi dzalika larohmataw wa dzikro li qoumiy yu'minun(a)

Apakah tidak cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu
Kitab (Al Qur-an) yang dibacakan kepada mereka?

Sungguh dalam (Al Qur-an) itu terdapat rahmat yang besar dan pelajaran
bagi orang-orang yang beriman.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 51)

S029A050 Mukjizat Itu Terserah Kepada Alloh

#Mukjizat #PemberiPeringatan #Jelas

(029:050)

wa qolu

laula unzila 'alaihi ayatum mir robbih(i)

qul

innamal ayatu 'indalloh(i)

wa innama ana nadzirum mubin(un)

Dan mereka (orang-orang kafir Mekah) berkata:

"Mengapa tidak diturunkan mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?"

Katakanlah (Muhammad):

"Mukjizat-mukjizat itu terserah kepada Alloh.

Aku hanya seorang pemberi peringatan yang jelas."

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 50)

S029A049 Al Qur-an Itu Jelas Bagi Orang-orang Yang Berilmu

(029:049)

bal huwa ayatum bayyinatun fi shuduril ladzina utul 'ilm(a)

wa ma yaj-hadu bi ayatina illadh dholimin(a)

Sebenarnya (Al Qur-an) itu adalah ayat-ayat yang jelas di dalam dada
orang-orang yang berilmu.

Hanya orang-orang yang zalim yang mengingkari ayat-ayat Kami.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 49)

S029A048 Muhammad Tidak Pernah Menulis Suatu Kitab

#Membaca #Menulis #Kitab

(029:048)

wa ma kunta tatlu min qoblihi min kitabin

wa la takhuththuhu biyaminika

idzal lartabal mubthilun(a)

Dan engkau (Muhammad) tidak pernah membaca sesuatu kitab sebelum (Al Qur-an),

dan engkau tidak (pernah)menulis suatu kitab dengan tangan kananmu;

sekiranya (engkau pernah membaca dan menulis) niscaya ragu orang-orang
yang mengingkarinya.

(QS 29 Al 'Ankabut ayat 48)