S043A015-019 Mereka Menganggap Malaikat Itu Merupakan Anak-anak Perempuan Alloh

(043:015)

wa ja'alu lahu min 'ibadihi juz-a(n)

innal-insana lakafurum mubin(un)

Dan mereka menjadikan sebagian dari hamb-hambanya sebagai bagian dari-Nya.

Sungguh, manusia itu pengingkar yang nyata.

(043:016)

amit-takhodza mimma yakhluqu banatiw

wa ashfakum bil-banin(a)

Pantaskah Dia mengambil anak perempuan dari yang diciptakan-Nya,

dan memberikan anak laki-laki kepadamu?

(043:017)

wa idza busysyiro ahaduhum bi ma dhoroba lir-rohmani matsalan

dholla wajhuhu muswaddaw

wa huwa kadhim(un)

Dan apabila salah seorang di antara mereka diberi kabar gembira dengan
apa (kelahiran anak perempuan) yang dijadikan sebagai perumpamaan bagi
(Alloh) Yang Maha Pengasih,

jadilah wajahnya hitam pekat,

karena menahan sedih (dan marah).

(043:018)

awaman yunasysya-u filhilyati

wa huwa fil-khishomi ghoiru mubin(in)

Dan apakah patut (menjadi anak Alloh) orang yang dibesarkan menyenangi
perhiasan,

sedang dia tidak mampu memberi alasan yang tegas dan jelas dalam pertengkaran?

(043:019)

wa ja'alul-mala-ikatal-ladzina hum 'ibadur-rohmani inatsa(n)

asyahidu kholqohum

satuktabu syahadatuhum wa yus-alun(a)

Dan mereka menjadikan malaikat-malaikat hamba-hamba (Alloh) Yang Maha
Pengasih itu sebagai jenis perempuan.

Apakah mereka menyaksikan penciptaan (malaikat-malaikat itu)?

Kelak akan dituliskan kesaksian mereka dan akan dimintakan pertanggung jawaban.

(QS 43 Surah Az Zukhruf ayat 15 - 19)