S042A040-043 Tentang Perbuatan Jahat dan Membela Diri dan Memaafkan

(042:040)

wa jaza-u sayyiatin sayyiatum mitsluha

faman 'afa wa ashlaha fa-ajruhu 'alalloh(i)

innahu la yuhibudh-dholimin(a)

Dan balasan (terhadap) suatu kejahatan adalah kejahatan yang setimpal.

Tetapi, barang siapa memaafkan dan berbuat baik (kepada orang yang
berbuat jahat kepadanya) maka pahalanya dari Alloh.

Sungguh, Dia tidak menyukai orang-orang yang zalim.

(042:041)

wa lamanintashoro ba'da dhulmihi

fa-ula-ika ma 'alaihim min sabil(i)

Tetapi orang-orang yang membela diri setelah dizalimi,

tidak ada alasan untuk menyalahkan mereka.

(042:042)

innamas-sabilu 'alal-ladzina yadhlimunan-nasa

wa yabghuna fil-ardhi bighoiril-haqq(i)

ula-ika lahum 'adzabun alim(un)

Sesungguhnya kesalahan hanya pada orang-orang yang berbuat zalim kepada manusia,

dan melampaui batas di bumi tanpa (mengindahkan) kebenaran.

Mereka itu mendapat siksaan yang pedih.

(042:043)

wa laman shobaro wa ghofaro

inna dzalika lamin 'azmil-umur(i)

Tetapi barang siapa bersabar dan memaafkan,

sungguh yang demikian itu termasuk perbuatan yang mulia.

(QS 42 Surah Asy Syuro ayat 40 - 43)