Indeks

Selasa, 10 Februari 2015

S043A009-014 Jika Kamu Tanyakan Kepada Mereka

(043:009)

wa la-in sa-altahum

man kholaqos-sama-i wal-ardh(o)

layaqulunna

kholaqohunnal-'azizul-'alim(u)

Dan jika kamu tanyakan kepada mereka:

"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?"

Pastilah mereka akan menjawab:

"Semuanya diciptakan oleh Yang Maha Perkasa, Maha Mengetahui,"

(043:010)

al-ladzi ja'ala lakumul-ardho mahda(n)

wa ja'ala lakum fiha subulal-

la'allakum tahtadun(a)

yang menjadikan bumi sebagai tempat menetap bagimu,

dan Dia menjadikan jalan-jalan di atas bumi untukmu,

agar kamu mendapat petunjuk.

(043:011)

wal-ladzi nazzala minas-sama-i ma-am biqodar(in)

fa-ansyarna bihi baldatam maita(n)

kadzalika tukhrojun(a)

Dan yang menurunkan air dari langit menurut ukuran (yang diperlukan),

lalu dengan dengan air itu Kami hidupkan negeri yang mati (tandus).

Seperti itulah kamu akan dikeluarkan (dari kubur).

(043:012)

wal-ladzi kholaqol-azwaja kullaha

wa ja'ala lakum minal-fulki wal-an'ami ma tarkabun(a)

Dan yang menciptakan semua berpasang-pasangan,

dan menjadikan kapal untukmu,

dan hewan ternak yang kamu tunggangi,

(043:013)

litastawu 'ala dhuhurihi

tsumma tadzkuru ni'mata robbikum idzastawaitum 'alaihi

wa taqulu

sub-hanal-ladzisakhkhoro lana hadza wa ma kunna lahu muqrinin(a)

agar kamu duduk di atas punggungnya,

kemudian kamu ingat nikmat Tuhanmu apabila kamu telah duduk di atasnya,

dan agar kamu mengucapkan:

"Maha Suci (Alloh) yang telah menundukkan semua ini bagi kami,

padahal sebelumnya kami tidak mampu menguasainya,"

(043:014)

wa inna ila robbina lamunqolibun(a)

"dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami."

(QS 43 Surah Az Zukhruf ayat 9 - 14)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar