S045A016-017 Kepada Bani Isroil Telah Diberikan Kitab, Kekuasaan dan Kenabian

(045:016)

wa laqod ataina bani isro-ilal-kitaba wal hikmata walhukma wan-nubuwwata

wa rozaqnahum minath-thoyyibati

wa fadhdholnahum 'alal-'alamin(a)

Dan sungguh, kepada Bani Isroil telah Kami berikan Kitab (Taurot),
kekuasaan dan kenabian,

dan Kami anugerahkan kepada mereka rejeki yang baik,

dan Kami lebihkan mereka atas bangsa-bangsa (pada masa itu).

(045:017)

wa atainahum bayyinatim minal-amr(i)

famakhtalafu illa mim ba'di ma ja-ahumul-'ilmu

baghyam bainahum

inna robbaka yaqdhi bainahum yaumal-qiyamati

fi ma kanu fihi yakhtalifun(a)

Dan Kami berikan kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas
tentang urusan (agama),

maka mereka tidak berselisih kecuali setelah datang ilmu kepada mereka,

karena kedengkian (yang ada) di antara mereka.

Sungguh, Tuhanmu akan memberi putusan kepada mereka pada hari kiamat,

terhadap apa yang selalu mereka perselisihkan.

(QS 45 Surah Al Jatsiyah ayat 16 - 17)