S043A063-065 Isa: "Sungguh, Alloh, Dia Tuhanku Dan Tuhanmu, Maka Sembahlah Dia. Ini Adalah Jalan Yang Lurus"

(043:063)

wa lamma ja-a 'isa bil-bayyinati qola

qod ji'tukum bil-hikmati

wa li-ubayyina lakum ba'dhol-ladzi yakhtalifuna fih(i)

fattaqulloha

wa athi'un(i)

Dan ketika Isa datang membawa keterangan, dia berkata:

"Sungguh, aku datang kepadamu dengan membawa hikmah.

Dan untuk menjelaskan kepadamu sebagian dari apa yang kamu perselisihkan.

Maka bertakwalah kepada Alloh,

dan taatlah kepadaku."

(043:064)

innalloha

huwa robbi wa robbukum

fa'buduh(u)

hadza shirotum mustaqim(un)

"Sungguh, Alloh,

Dia Tuhanku dan Tuhanmu,

maka sembahlah Dia.

Ini adalah jalan yang lurus."

(043:065)

fakhtalafal-ahzabu mim bainihim

fa wailul lil-ladzina dholamu min 'adzabi yaumin alim(in)

Tetapi golongan-golongan (yang ada) saling berselisih di antara mereka.

Maka celakalah orang-orang yang zalim karena azab pada hari yang pedih.

(QS 43 Surah Az Zukhruf ayat 63 - 65)