Indeks

Minggu, 19 Mei 2013

S020A017-21 Kisah Musa: Tongkat Musa Berubah Menjadi Ular


Sebelumnya ......
(020:017) wa ma tilka bi yaminika ya musa
"Apa yang ada di tangan kananmu, wahai Musa?"
(020:018) qola hiya 'ashoya,

atawakka-u 'alaiha

wa ahusysyu biha 'ala ghonami

wa liya fiha ma-aribu ukhro
Dia (Musa) berkata, "Ini adalah tongkatku.

Aku bertumpu padanya,

dan aku merontokkan (daun-daun) dengannya untuk (makanan) kambingku,

dan bagiku, masih ada lagi manfaat yang lain."
(020:019) qola alqiha ya musa
Dia (Alloh) berfirman, "Lemparkanlah ia, wahai Musa."
(020:020) fa alqoha fa idza hiya hayyatun tas'a
Lalu (Musa) melemparkan tongkat itu,

maka tiba-tiba ia menjadi seekor ular yang merayap dengan cepat.
(020:021) qola khudz-ha wala takhof

sanu'iduha sirotahal ula
Dia (Alloh) berfirman, "Peganglah ia dan jangan takut.

Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya semula."
(QS 20 Thoha ayat 17-21)
Selanjutnya ......

Tidak ada komentar:

Posting Komentar