(1) ya ayyuhal muzammil
(2) qumil laila illa qolila
(3) nisfahu awinqus minhu qolila
(4) au zid 'alaihi wa rottilil qur-ana tartila
(5) inna sanulqi 'alaika qoulan tsaqila
(6) inna nasi-atal lati hiya asyaddu wa aqwamu qila
(7) inna laka fin nahari sab-han thowila
(8) wadzkurisma robbika wa tabattal ilaihi tabtila
(9) robbul masyriki wal maghribi la ilaha illa huwa fat tahid-hu wakila
Hai orang yang berselimut
(2) qumil laila illa qolila
bangunlah (untuk sembahyang) di malam hari, kecuali sedikit
(3) nisfahu awinqus minhu qolila
(yaitu) pada tengah malam, atau kurangilah sedikit
(4) au zid 'alaihi wa rottilil qur-ana tartila
atau lebih dari seperdua itu. Dan bacalah Al Qur-an itu dengan perlahan-lahan
(5) inna sanulqi 'alaika qoulan tsaqila
Sesungguhnya Kami akan menurunkan kepadamu perkataan yang berat
(6) inna nasi-atal lati hiya asyaddu wa aqwamu qila
Sesungguhnya bangun di waktu malam adalah lebih tepat, dan bacaan di waktu itu lebih berkesan
(7) inna laka fin nahari sab-han thowila
Sesungguhnya kamu pada siang hari mempunyai urusan yang banyak
(8) wadzkurisma robbika wa tabattal ilaihi tabtila
Sebutlah nama Tuhanmu, dan beribadatlah kepada-Nya dengan penuh ketekunan
(9) robbul masyriki wal maghribi la ilaha illa huwa fat tahid-hu wakila
(Dialah) Tuhan Timur dan Barat, tiada Tuhan selain Dia, maka ambillah Dia sebagai Pelindung
Tidak ada komentar:
Posting Komentar