S046A017-018 Orang-orang Yang Telah Pasti Terkena Azab

ORANG-ORANG YANG RUGI

#Ah

(046:017)

wal-ladina qola li walidaihi

uf(fin)

lakuma ata'idanini an ukhroja

wa qod kholatil-qurunu min qobli

wa huma yastaghitsanillaha

wailaka

amin

inna wa'dallohi haqq(un)

fa yaqulu

ma hadza asathirul-awwalin(a)

Dan orang yang berkata kepada kedua orang tuanya:

"Ah.

Apakah kamu berdua memperingatkan kepadaku bahwa aku akan dibangkitkan
(dari kubur),

padahal beberapa umat sebelumku telah berlalu?"

Lalu kedua orang tuanya itu memohon pertolongan kepada Alloh (seraya berkata):

"Celakalah kamu!

Berimanlah!

Sungguh, janji Alloh itu benar."

Lalu dia (anak itu) berkata:

"ini hanyalah dongeng orang-orang dahulu."

(046:018)

ula-ikal-ladzina haqqo 'alaihimul qoulu fi umamin qod kholat min
qoblihim minal-jinni wal-ins(i)

innahum kanu khosirin(a)

Mereka itu orang-orang yang telah pasti terkena ketetapan (azab)
bersama umat-umat dahulu sebelum mereka,

dari golongan jin dan manusia.

Mereka itulah orang-orang yang rugi.

(QS 46 Surah Al Ahqof ayat 17 - 18)