S054A023-031 Kaum Samud Dibinasakan Karena Mendustakan Peringatan

(054:023)

kadzdzabat tsamudu bin-nudzur(i)

Kaum Samud pun telah mendustakan peringatan itu.

(054:024)

fa qolu

abasyarom minna wahidan nattabi'uh(u)

inna idzal lafi dholaliw wa su'ur(in)

Maka mereka berkata:

"Bagaimana kita akan mengikuti seorang manusia (biasa) di antara kita?

Sungguh, kalau begitu kita benar-benar telah sesat dan gila."

(054:025)

a ulqiyadz-dzikru 'alaihi mim bainina

bal huwa kadzdzabun asyir(un)

"Apakah wahyu itu diturunkan kepadanya di antara kita?

Pastilah dia (Nabi Soleh) seorang yang sangat pendusta (dan) sombong."

(054:026)

saya'lamuna ghodam manil-kadzdzabul-asyir(u)

Kelak mereka akan mengetahui siapa yang sebenarnya sangat pendusta
(dan) sombong itu.

(054:027)

inna mursilun-naqoti fitnatal lahum

fartaqib-hum wasthobir

Sesungguhnya Kami akan mengirimkan unta betina sebagai cobaan bagi mereka.

Maka tunggulah mereka,

dan bersabarlah.

(054:028)

wa nabbi'hum

annal-ma-a qismatum bainahum

kullu syirbim muhtadhor(un)

Dan beritahukanlah kepada mereka,

bahwa air itu dibagi di antara mereka (dengan unta betina itu),

setiap orang mendapat giliran minum.

(054:029)

fanada shohibahum

fata'atho fa'aqor(o)

Maka, mereka memanggil kawannya,

lalu dia menangkap (unta itu) dan memotongnya.

(054:030)

fakaifa kana 'adzabi wa nudzur(i)

Maka betapa dahsyatnya azab-Ku dan peringatan-Ku.

(054:031)

inna arsalna 'alaihim shoihataw wahidah(tan)

fakanu kahasyimil-muhtadhir(i)

Kami kirimkan atas mereka satu suara yang keras mengguntur,

maka jadilah mereka seperti batang-batang kering yang lapuk.

(QS 54 Surah Al Qomar ayat 23 - 31)