S056A011-026 Golongan Paling Dahulu Beriman

(056:011)

ula-ikal-muqorrobun(a)

mereka itulah orang-orang yang dekat (kepada Alloh)

(056:012)

fi jannatin-na'im(in)

berada dalam surga Na'im

(056:013)

tsullatum minal-awwalin(a)

sebagian besar dari orang-orang yang terdahulu,

(056:014)

wa qolilum minal-akhirin(a)

dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian,

(056:015)

'ala sururim maudhunah(tin)

mereka berada di atas dipan-dipan yang bertatahkan emas dan permata.

(056:016)

muttaki-ina 'alaiha mutaqobilin(a)

mereka bersandar di atasnya, berhadap-hadapan.

(056:017)

yathufu 'alaihim wildanum mukholladun(a)

Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda.

(056:018)

bi akwabiw wa abariqo wa ka'sim mim ma'in(a)

dengan membawa gelas, cerek dan sloki (piala) berisi minuman yang
diambil dari yang mengalir,

(056:019)

la yashudda'una 'anha wa la yunzifun(a)

mereka tidak pening karenanya dan tidak pula mabuk.

(056:020)

wa fakihatim mimma yatakhoyyarun(a)

dan buah-buahan apapun yang mereka pilih,

(056:021)

wa lahmi thoirim mimma yasytahun(a)

dan daging burung apapun yang mereka inginkan,

(056:022)

wa hurun 'in(un)

dan ada bidadari-bidadari yang bermata indah,

(056:023)

ka amtsalil-lu'lu-il-maknun(i)

laksana mutiara yang tersimpan baik,

(056:024)

jaza-am bima kanu ya'malun(a)

sebagai balasan atas apa yang mereka kerjakan,

(056:025)

la yasma'una fiha laghwaw wa la ta'tsima(a)

Di sana mereka tidak mendengar percakapan yang sia-sia maupun yang
menimbulkan dosa.

(056:026)

illa qilan salaman salama(n)

kecuali ucapan salam

(QS 56 Surah Al Waqi'ah ayat 11 - 26)