S051A024-030 Sudah Sampaikah Kepadamu Cerita Tentang Tamu Ibrahim Yang Dimuliakan?

(051:024)

hal ataka haditsu dhoifi ibrohial-mukromin(a)

Sudah sampaikah kepadamu cerita tentang tamu Ibrahim yang dimuliakan?

(051:025)

idz dakholu 'alaihi faqolu salama(n)

qola salam(un)

qoumum munkarun(a)

(Ingatlah) ketika mereka masuk ke tempatnya lalu mengucapkan: "Selamat (salam)."

Ibrahim menjawab: "Selamat (Salam)."

(Mereka itu) orang-orang yang belum dikenalnya.

(051:026)

farogho ila ahlihi faja-a bi'ijlin samin(in)

Maka diam-diam dia (Ibrahim) pergi menemui keluarganya,

kemudian dibawanya daging anak sapi gemuk (yang dibakar),

(051:027)

faqorrobahu ilaihim

qola ala ta'kulun(a)

lalu dihidangkannya kepada mereka, (tetapi mereka tidak mau makan).

Ibrahim berkata: "Mengapa tidak kamu makan?"

(051:028)

fa-aujasa min hum khifah(tan)

qolu la takhof

wa basysyaruhu bighulamin 'alim(in)

Maka dia (Ibrahim) merasa takut terhadap mereka.

Mereka berkata: "Janganlah kamu takut,"

dan mereka memberi kabar gembira kepadanya dengan (kelahiran) seorang
anak yang alim.

(051:029)

fa-aqbalatim-ro-atuhu fi dhorrotin fashokkat wajhaha wa qolat 'ajuzun 'aqim(un)

Kemudian isterinya datang memekik (tercengang) lalu menepuk wajahnya
sendiri seraya berkata: "(Aku ini) seorang perempuan tua yang mandul."

(051:030)

qolu kadzalika qola robbuk(i)

innahu huwal hakimul-'alim(u)

Mereka berkata: "Demikianlah Tuhanmu berfirman. Sungguh, Dialah Yang
Maha Bijaksana, Maha Mengetahui."

(QS 51 Surah Adz Dzariyat ayat 24 - 30)