Indeks

Senin, 16 September 2013

S024A047-050 ORANG MUNAFIK, MEREKA ITULAH ORANG YANG ZALIM


Sebelumnya ......
(024:047) wa yaquluna

amanna billahi wa birosuli wa atho'na

tsumma yatawalla faariqum mihum mim ba'di dzalik(a)

wama ula-ika bil mu'minin(a)
Dan mereka (orang-orang munafik) berkata,

"Kami telah beriman kepada Alloh daan rosul (Muhammad), dan kami menaati (keduanya)."

Kemudian sebagian dari mereka berpaling setelah itu.

Mereka itu bukanlah orang-orang beriman.
(024:048) wa idza du'u ilallohi wa rosulihi liyahkum bainahum

idza fariqum minhum mu'ridhun(a)
Dan apabila mereka diajak kepada Alloh dan rosul-Nya agar (rosul) memutuskan perkara di antara mereka,

tiba-tiba sebagian dari mereka beerpaling (menolak untuk datang).
(024:049) wa iy-yakul lahumul haqq(u)

ya'tu ilaihi mudz'inin(a)
Tetapi, jika keebeenaran di pihak mereka,

mereka datang kepadanya (rosul) dengan patuh.
(024:050) afi qulubihim marodh(un)

amirtabu

am yakhofuna ay-yakhifallohu 'alaihim wa rosuluh(u)

bal ula-ika humudh dholimun(a)
Apakah (katidakhadiran mereka karena) dalam hati mereka ada penyakit,

atau (karena) mereka ragu,

ataukah (karena) takut, kalau-kalau Alloh dan Rosul-Nya berlaku zalim kepada mereka?

Sebenarnya mereka itulah orang-orang yang zalim.
(QS 24 An Nur ayat 47-50)
Selanjutnya ......

Tidak ada komentar:

Posting Komentar