Indeks

Senin, 02 September 2013

S023A103-108: ORANG YANG MERUGIKAN DIRINYA SENDIRI


Sebelumnya ......
(023:103) wa man khoffat mawazinuhu fa ula-ikalladzina khosiru anfusahum fi jahannama kholidun(a)
Dan barang siapa ringan timbangan (kebaikan)nya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, mereka kekal di dalam neraka Jahanam.
(023:104) talfahu wujuha humun nar(u)

hum fiha kalihun(a)
Wajah mereka dibakar api neraka,

dan mereka di neraka dalam keadaan muram dengan bibir yang cacat,
(023:105) alam takun ayati tutla 'alaikum fa kuntum biha tukadzdzibun(a)
Bukankah ayat-ayat-Ku telah dibacakan kepadamu, tetapi kamu selalu mendustakannya?
(023:106) qolu robbana gholabat 'alaina syiqwatuna wa kunna qouman dho-llin(a)
Mereka berkata, "Ya Tuhan kami, kami telah dikuasai oleh kejahatan kami, dan kami adalah orang-orang yang sesat.
(023:107) robbana akhrijna minha

fa in 'udna fa inna dholimun(a)
ya Tuhan kami, keluarkanlah kami darinya.

Jika kami masih juga kembali (kepada kekafiran), sungguh, kami adalah orang-orang yang zalim."
(023:108) qolakhsa-u fiha

wa la tukallimun(i)
Dia (Alloh) berfirman, "Tinggallah dengan hina di dalamnya,

dan janganlah kamu berbicara dengan Aku."
(QS 23 Al Mu'minun ayat 103-108)
Selanjutnya ......

Tidak ada komentar:

Posting Komentar