S034A031 Orang-orang Lemah Berkata: Kalau Tidaklah Karena Kamu, Tentulah Kami Menjadi Orang Mukmin

#lemah #sombong #zalim #penyesalan

(034:031)

wa qolal ladzina kafaru

lan nu'mina bi hadzal qur-ani

wa la bil ladzi baina yadaih(i)

wa lau taro idzidh dholimuna mauqufuna 'inda robbihim

yarji'u ba'dhuhum 'ala ba'dhinil qoul(a)

yaqulul ladzinas-tudh'ifu lil ladzinas-takbaru

laula antum lakunna mu'minin(a)

Dan orang-orang kafir berkata,

"Kami tidak akan beriman kepada Al Qur-an ini,

dan tidak (pula) kepada kitab yang sebelumnya."

Dan (alangkah mengerikan) kalau kamu melihat ketika orang-orang yang
zalim itu dihadapkan kepada Tuhannya,

sebagian mereka mengembalikan perkataan kepada sebagian yang lain,

Orang-orang yang dianggap lemah berkata kepada orang-orang yang
menyombongkan diri,

"Kalau tidaklah karena kamu, tentulah kami menjadi orang-orang mukmin."

(QS 34 Saba' ayat 31)