S002A041 Bani Israil - Berimanlah kepada Al Qur'an

"wa aminu bima- anzaltu
mushoddiqol-lima ma'akum
wa la- takunu- awwala ka-firin bih
wala- tasytaru bi ayati
tsamanan qolilan
wa iyyaya fattaqun"

Artinya:

Dan berimanlah kamu kepada
apa yang telah Aku turunkan
(Al Qur'an), yang membenarkan
apa yang ada padamu (Taurat),
dan janganlah kamu menjadi
orang yang pertama kali kafir
kepadanya, dan
janganlah kamu menukarkan
ayat-ayat-Ku dengan harga
yang rendah.
Dan hanya kepada Aku-lah
kamu harus bertakwa.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 41)

Orang Yahudi - Kafir karena dengki

"bi'sa mastarau bihi anfusahum
ay-yakfuru bi ma anzalallahu bagh-yan
ay-yunazzilallahu min fadh-lihi
'ala may-yasya-u min 'ibadih
fa ba-u bi ghodhobin 'ala ghodhob
wa lil-kafirina 'adzabum-muhin"

Artinya:

Alangkah buruknya (perbuatan) mereka yang menjual dirinya sendiri dengan kekafiran kepada apa yang telah diturunkan Allah, karena dengki bahwa Allah menurunkan karunia-Nya kepada saiap yang dikehendaki-Nya dia antara hamba-hambanya. Karena itu mereka mendapat murka sesudah (mendapat) kemurkaan. Dan untuk orang-orang kafir siksaan yang menghinakan.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 90)

S002A091 - Bani Israil - Tidak mengakui kebenaran

"wa idza qi-la lahum
aminu bi ma anzalallahu
qolu nu'minu bi ma unzila 'alaina
wa yakfuruna bi ma waro-ah
wa huwal-haq
mushoddiqol-li ma ma'ahum
qul fa lima taqtuluna am-biya-allahu min qob-lu in kuntum mu'minin"

Artinya:

Dan apabila dikatakan kepada mereka:
"Berimanlah kepada Al Qur'an yang diturunkan Allah."

Mereka berkata: "Kami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami."

Dan mereka kafir kepada Al Qur'an yang diturunkan sesudahnya,
sedang Al Qur'an itu adalah (Kitab) yang hak,
yang membenarkan apa yang ada pada mereka.

Katakanlah: "Mengapa kamu dahulu membunuh nabi-nabi Allah jika benar kamu orang-orang yang beriman?"

(QS 2 Al Baqoroh ayat 91)

S002A092 - Bani Israil - Menjadikan patung anak sapi sebagai sesembahan setelah kepergian Musa

"wa laqod ja-a kum musa bil-bayyinati

tsummat-takhod tumul-'ij-la mim-ba'dihi

wa antum dholimun"

Artinya:

Sesungguhnya Musa telah datang kepadamu membawa bukti-bukti kebenaran (mukjizat),

kemudikan kamu jadikan (patung) anak sapi (sebagai sesembahan) sesudah (kepergian)-nya,

dan sebenarnya kamu adalah orang-orang yang zalim.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 92)

S002A096 - Bani Israil - Loba kepada kehidupan dunia

wa la tajidannahum akh-roshon-nasi 'ala hayatiw-wa minal-ladzina asy-roku

yawaddu ahadu hum lau yu'ammaru alfa sanah

wa ma hua bi muzahzihi minal 'adzabi ay-yu 'ammar

wallahu bashirum-bi ma ya'malun

Artinya:

Dan sungguh kamu akan mendapati mereka, manuasia yang paling loba kepada kehidupan (di dunia), bahkan (lebih loba) dari orang musrik.

Masing-masing mereka ingin agar diberi umur seribu tahun.

Padahal umur panjang itu sekali-kali tidak akan menjauhkannya dari siksa.

Dan Allah Maha mengetahui apa yang mereka kerjakan.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 96)

S002A94 - Bani Israil - Banyak membuat kesalahan

wa lay-yatamannauhu abadam-bi ma qoddamat aidihim

wallahu a'lamu bidh-dholimin

Artinya:

Dan sekali-kali mereka tidak akan mengingini kematian itu selama-lamanya, karena kesalahan-kesalahan yang telah diperbuat oleh tangan mereka (sendiri).

Dan Allah Maha Mengetahui siapa orang-orang yang aniaya

(QS 2 Al Baqoroh ayat 95)

S003A093 - Bani Israil - Kami mendengar tetapi kami tidak mentaati

"wa idz akhodz-na mi-tsaqo kum
wa rofa'na fauqo kumuth-thur

khudu ma ataina kum bi quwwatiw-wasma'u

qolu sami'na wa 'ashoina

wa uts-ribu fi qulubi himul-ij-la bi kufrihim

qul bi'sa ma ya'murukum bihi imanukum in kuntum mu'minin"

Artinya:

Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janji dari kamu dan Kami angkat bukit (Thursina) di atasmu,

(serara Kami berfirman): "Peganglah teguh-teguh apa yang Kami berikan kepadamu dan dengarkanlah."

Mereka berkata: "Kami mendengarkan tetapi kami tidak mentaati."

Dan telah diresapkan ke dalam hati mereka itu (kecintaan menyembah patung) anak sapi karena kekafirannya.

Katakanlah: "Amat jahat perbuatan yang diperintahkan imanmu kepadamu jika betul kamu beriman (kepada Taurat)."

(QS 2 Al Baqoroh ayat 93)

S002A088 - Bani Israil - Dikutuk karena keingkaran mereka

"wa qolu qulubuna ghulf
bal la'anahumullahu bi kufrihim
fa qoli-lamma yu'minun"

Artinya:

Dan mereka (orang-orang Yahudi) berkata: " Hati kami tertutup."

Tetapi sebenarnya Allah telah mengutuk mereka karena keingkaran mereka, maka sedikit sekali mereka yang beriman.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 88)

S002A087 - Bani Israil - Sikap terhadap Rasul-rasul dan Kitab-kitab

"wa laqod ataina musal-kitaba wa qoffaina mim-ba'dihi bir-rusuli
wa ataina 'isabnu maryamal-bayyinati wa ayyadnahu bi ruhil-qudus
afa kullama ja-akum rosulum-bima la tahwa anfusukumus-takbartum fa fariqon kadz-dzabtum
wa fariqon taqtulun"

Artinya:

Dan sesungguhnya Kami telah mendatangkan Al Kitab (Taurat) kepada Musa. Dan kami telah menyusulinya (berturut-turut) sesudah itu dengan rasul-rasul, dan telah Kami berikan bukti-bukti kebenaran (mukjizat) kepada Isa putera Maryam dan Kami memperkuatnya dengan Ruhul Qudus.

Apakah setiap datang kepadamu seorang rasul membawa sesuatu (pelajaran) yang tidak sesuai dengan keinginanmu lalu kamu angkuh, maka beberapa orang (di antara mereka) kamu dustakan dan beberapa orang (yang lain) kamu bunuh?

(QS 2 Al Baqoroh ayat 87)

S003A042 - Bani Israil - Jangan campur adukkan yang hak dengan yang bathil

"wala talbitsul-haqqo bil-bathili
wa taktumul-haqqo
wa antum ta'lamun"

Artinya:

Dan janganlah kamu capur adukkan yang hak dengan yang bathil, dan jangan kamu sembunyikan yang hak itu, sedang kamu mengetahui.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 42)

S002A084 - Bani Israil - Janji tidak menumpahkan darah dan tidak mengusir saudaranya

"wa id akhodz-na mitsaqokum
la tasfikuna dimaakum
wala tukh-rijuna anfusakum min diyarikum
tsumma aq-rortum
wa antum tasy-hadun"

Artinya:

Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janji dari kamu (yaitu):

Kamu tidak akan menumpahkan darahmu (membunuh orang),

dan kamu tidak akan mengusir dirimu (saudaramu sebangsa) dari kampung halamanmu.

Kemudian kamu berikrar (akan memenuhinya), sedang kamu mempersaksikannya.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 84)

S002A083 - Bani Israil - Selalu berpaling terhadap janji

"wa idz akhodna mitsaqo Bani Isroila
la ta'buduna il-lallaha
wa bil-walidaini ihsana
wa dzilqurba
wal-yatama
walmasakini
wa qulu linnasi husna
wa aqimush-sholata
wa yu'tuzzakata

tsumma tawal-laitum illa qolilam-minkum
wa antum mu'ridhun"

Artitnya:

Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil janji dari Bani Israil (yaitu):

Janganlah kamu menyembah selain Allah, dan

berbuat baiklah kepada ibu bapak, kaum kerabat, anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, serta

ucapkanlah kata-kata yang baik kepada manusia,

dirikanlah sholat, dan

tunaikanlah zakat.

Kemudian kamu tidak memenuhi janji itu, kecuali sebagian kecil dari kamu, dan kamu selalu berpaling.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 83)

S002A075 - Bani Israil - Mengubah firman Allah setelah memahaminya

"afatath-ma'una ay-yu'minu lakum
wa qod kana fariqum-minhum yasma'una kalamllahi tsumma yuharrifunahu mim-ba'di ma 'aqoluhu wahum ya'lamun"

Artinya:

Apakah kamu masih mengharapkan mereka akan percaya kepadamu, padahal segolongan dari mereka mendengar firman Allah, lalu mereka mengubahnya setelah mereka memahaminya, sedang mereka mengetahui.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 75)

S002A043 - Bani Israil - Perintah sholat, zakat dan ruku'

"wa aqi-mush-sholata
wa yu'tuz-zaka-ta
warka'u ma'ar-roki'in"

Artinya:

Dan dirikanlah sholat,
tunaikanlah zakat, dan
ruku'lah bersama dengan orang-orang yang ruku'

(QS 2 Al Baqoroh ayat 43)

S002A074 - Bani Israil - Hatinya menjadi keras seperti batu

"tsumma qosatqulubukum mim-ba'di dzalika fahiya kal-hijaroti aw asyaddu qoswah

wa inna minal-hijaroti lama yatafajjaru minhul-anhar

wa inna minha lama yasy-syaqqoqu fayakh-ruju minhul-ma-u

wa inna minha lama yahbithu min khosy-yatillah

wamallahu bighofilin 'amma ta'malun"

Artinya:

Kemudian setelah itu, hatimu menjadi keras seperti batu.

Padahal di antara batu-batu itu sungguh ada yang mengali sungai-sungai dari padanya.

Dan di antaranya sungguh ada yang terbelah lalu keluarlah mata air dari padanya.

Dan di antaranya sungguh ada yang meluncur jatuh, karena takut kepada Allah.

Dan Allah sekali-kali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 74)

S002A073 - Bani Israil - Allah memperlihatkan tanda kekuasaan-Nya

"fa qulnadh-ribuhu biba'dhiha
kadzalika yuhyillahul-mauta wa yurikum ayatihi la'al-lakum ya'qilun"

Artinya:

Lalu Kami berfirman:

"Pukullah mayat itu dengan sebagian anggota sapi betina itu!"

Demikianlah Allah menghidupkan kembali orang-orang yang telah mati, dan memperlihatkan padamu tanda-tanda kekuasaan-Nya agar kamu mengerti.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 73)

S002A072 - Bani Israil - Saling tuduh tentang siapa yang membunuh

"wa idz qotaltum nafsan
fad-daro'tum fiha
wallahu mukh-rijum-ma
kuntum taktumun"

Artinya:

Dan (ingatlah) ketika kamu
membunuh seorang manusia
lalu kamu saling tuduh menuduh tentang itu.

Dan Allah hendak menyingkapkan apa yang selama ini kamu sembunyikan.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 72)

S002A071 - Bani Israil - Sapi betina yang sempurna

"Qola innahu yaqulu innaha baqorotul-la dzalulun tutsirul-ardho wa la tasqil-harts Musal-lamatul-la syiyata fiha Qulul-anaji'ta bil-haq Fadza bahu ha wama kadu yaf'alun"

Artinya:

Musa berkata:

"Sesungguhnya Allah berfirman bahwa spi betina itu adalah sapi betina yang belum pernah dipakai untuk membajak tanah dan tidak pula untuk mengairi tanaman, tidak bercacat, tidak ada belangnya."

Mereka (Bani Israil) berkata :

"Sekarang barulah kamu menerangkan hakekat sapi betina yang sebenarnya."

Kemudian mereka menyembelihnya dan hampir saja mereka tidak melaksanakan perintah itu.

(QS 2 Al Baqoroh ayat 71)

S002A070 - Bani Israil - Bagaimana hakekat sapi betina itu?

"qolud'ulana robbaka yubayyil-lana ma hiya
innal-baqoro tasya-baha 'alaina
wa inna insya-allahu la muhtadun"

Atinya:

Mereka berkata:

"Mohonkan kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menerangkan kepada kami bagaimana hakekat sapi betina itu, karena sesungguhnya sapi itu (masih) samar bagi kami dan sesungguhnya kami insya Allah akan mendapat petunjuk (untuk memperoleh sapi itu)"

(QS 2 Al Baqoroh ayat 70)

S002A069 - Bani Israil - Sapi betina warna kuning

"qolud'ulana robbaka yubayyil-lana ma launuha
qola innahu yaqulu inaha baqorotun shofro-u fa qi'ul-launuha tasurrunnadhirin"

Artinya:

Mereka berkata:

"Mohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami agar Dia menerangkan kepada kami apa warnanya."

Musa menjawab:

"Sesungguhnya Allah berfirman bahwa sapi betina itu adalah sapi betina yang kuning, yang kuning tua warnanya lagi menyenangkan orang-orang yang memandangnya."

(QS 2 Al Baqoroh ayat 69)