Sebelumnya ......
(020:099) kadzalika naqushshu 'alaika min amba-i ma qod sabaq(o)
wa qod atainaka mil ladunna dzikro(n)
Demikianlah Kami kisahkan kepadamu (Muhammad) sebagian kisah (umat) yang telah lalu,(020:100) man a'rodho 'anhu fa innahu yahmilu yaumal qiyamati wizro(n)
dan sungguh, Kami telah berikan kepadamu suatu peringatan (Al Qur-an) dari sisi Kami.
Barang siapa berpaling darinya (Al Qur-an), maka sesungguhnya dia akan memikul beban yang berat (dosa) pada hari kiamat.(020:101) kholidina fiha
wa sa-a lahum yaumal qiyamati himla(n)
Mereka kekal di dalam keadaan itu.(020:102) yauma yunfakhu fish shuri wa nahsyurul mujrimina yaumaidzin zurqo(n)
Dan sungguh buruk beban dosa itu bagi mereka pada hari kiamat.
Pada hari (kiamat) sangkakala ditiup (yang kedua kali) dan pada hari itu Kami kumpulkan orang-orang yang berdosa dengan (wajah) biru muram.(020:103) yatakhofatuna bainahum il labitstum illa 'asyro(n)
Mereka saling berbisik satu sama lain, "Kamu tinggal (di dunia) tidak lebih dari sepuluh (hari)."(020:104) nahnu a'lamu bi ma yaqulun(a)
idz yaqulu amtsaluhum thoriqotan il labitstum illa yauma(n)
Kami lebih mengetahui apa yang akan mereka katakan, ketika orang yang paling lurus jalannya mengatakan, "Kamu tinggal (di dunia) tidak lebih dari sehari saja."(QS 20 Thoha ayat 99-104)
Selanjutnya ......
Tidak ada komentar:
Posting Komentar