S022A019-024 Ini Tentang Dua Golongan Yang Bertengkar Mengenai Tuhan Mereka

---

Sebelumnya ......

---

(022:019) hadzani khoshman(i)

ikhtashomu fi robbihim

fal ladzina kafaru quththi'at lahum tsiyabum minan nar(in)

yashubbu min fauqi ru-usihimul hamim(u)

Inilah dua golongan yang bertengkar.

mereka bertengkar mengenai Tuhan mereka.

Maka bagi orang kafir, akan dibuatkan pakaian-pakaian dari api (neraka) untuk mereka.

Ke atas kepala mereka, akan disiramkan air yang mendidih.

(022:020) yush-haru bihi ma fi buthunihim wal julud(u)

Dengan (air mendidih) itu, akan dihancur luluhkan apa apa yang ada dalam perut dan kulit mereka.

(022:021) wa lahum maqomi'u min hadid(in)

Dan (azab) untuk mereka cambuk-cambuk dari besi.

(022:022) kullama arodu ay yakhruju minha min ghom(in)

u'idu fiha

wa dzuqu 'adzabal hariq(i)

Setiap kali mereka hendak keluar darinya (neraka) karena tersiksa,

mereka dikembalikan (lagi) ke dalamnya.

(Kepada mereka, dikatakan) "Rasakanlah azab yang membakar ini."

(022:023) innalloha yudkhilul ladzina amanu wa 'amilush sholihati jannatin tajri min tahtihal anhar(u)

yuhallauna fiha min asawiro dzahabiw wa lu'lu-a(n)

wa libasuhum fiha harir(i)

Sunnguh, Alloh akan memasukkan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai.

Di sana mereka diberi perhiasan gelang-gelang emas dan mutiara,

dan pakaian mereka dari sutera.

(022:024) wa hudu ilath thoyyibi minal qoul(i)

wa hudu ila shirothil hamid(i)

Dan mereka diberi petunjuk kepada ucapan-ucapan yang baik,

dan diberi petunjuk (pula) kepada jalan yang terpuji.

(QS 22 Al Hajj ayat 19-24)

---

Selanjutnya ......

---