S092A012-022 Neraka Yang Menyala-nyala Sebagai Peringatan Bagi Manusia

(092:012)

inna 'alaina lal-huda

Sesungguhnya Kamilah yang memberi petunjuk,

(092:013)

wa inna lana lal-akhirota wal-ula

dan sesungguhnya milik Kamilah akhirat dan dunia itu.

(092:014)

fa andzartukum naron taladhdho

Maka Aku memperingatkan kamu dengan neraka yang menyala-nyala,

(092:015)

la yashlaha illal-asyqo

yang hanya dimasuki oleh orang yang paling celaka,

(092:016)

alladzi kadzdzaba wa tawalla

yang mendustakan (kebenaran) dan yang berpaling (dari iman),

(092:017)

wa sayujannabuhal-atqo

Dan akan dijauhkan darinya (neraka) orang yang paling bertakwa,

(092:018)

alladzi yu'ti malahu yatazakka

yang menginfakkan hartanya (di jalan Alloh) untuk membersihkan (dirinya),

(092:019)

wa ma li-ahadin 'indahu min ni'matin tujza

dan tidak ada seorangpun memberikan suatu nikmat padanya yang harus dibalasnya,

(092:020)

illab-tigho-a wajhi robbihil-a'la

tetapi (dia memberikan itu semata-mata) karena mencari keridhoan
Tuhannya Yang Maha Tinggi,

(092:02)


wa lasaufa yardho

dan niscaya kelak dia akan mendapat kesenangan (yang sempurna.

(QS 92 Surah Al Lail ayat 12 - 22)