S010A108 - Telah Datang Al Qur-an dari Tuhanmu

---

Sebelumnya ......

---

(010:108) qul

ya ayyuhan nas(u)

qod ja-akumul haqqu mir robbikum

famanihtada fa innama yahtadi linafsih(i)

wa man dholla fa innama yadhillu 'alaiha

wa ma ana 'alaikum biwakil(in)

Katakanlah (Muhammad),

"Wahai manusia,

Telah datang kepadamu kebenaran (Al Qur-an) dari Tuhanmu,

Sebab itu barang siapa mendapat petunjuk, maka sebenarnya (petunjuk itu) untuk (kebaikan) dirinya sendiri.

Dan barang siapa sesat, sesungguhnya kesesatannya itu (mencelakakan) dirinya sendiri.

Dan aku bukanlah pemelihara dirimu."

(QS 10 Yunus ayat 108)

---

Selanjutnya ......

---

S006A140 - Orang Yang Sesat dan Merugi

---

Sebelumnya ......

---

(006:140)

qod khosirol ladzina qotalu auladahum safaham bi ghoiri ilmiw wa harromu ma rozaqohumullahuftiro-an 'alallah

qod dhollu wa ma kanu muhtadin

Sungguh rugi mereka yang membunuh anak-anaknya karena kebodohan tanpa pengetahuan, dan mengharamkan rejeki yang dikaruniakan Allah kepada mereka dengan semata-mata membuat kebohongan terhadap Allah.

Sungguh, mereka telah sesat dan tidak mendapat petunjuk.

(QS 6 Al An'am ayat 140)

---

Selanjutnya ......

---

S005A077 - Jangan berlebih-lebihan dengan cara tidak benar dalam agamu

Sebelumnya ......

---

(005:077)

qul ya ahlal kitabi la taghlu fi dinikum ghoirol haqq

wa la tattabi'u ahwa-a qoumin qod dhollu min qoblu wa adhollu katsirow wa dhollu 'an sawa-is sabil

Katakanlah: "Hai Ahli Kitab, janganlah kamu berlebih-lebihan dengan cara tidak benar dalam agamu.

Dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang telah sesat sebelumnya dan mereka telah menyesatkan banyak (manusia) dan mereka tersesat dari jalan yang lurus."

(QS 5 Al Ma-idah ayat 077)

---

Selanjutnya ......

S004A167 - Kafir dan menghalang-halangi dari jalan Allah

Sebelumnya ......

---

(004:167)

innalladzina kafaru wa shoddu 'an sabilillahi qod dhollu dholalam ba'ida

Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalang-halangi dari jalan Allah, benar-benar telah sesat sejauh-jauhnya.

(QS 4 An Nisa' ayat 167)

---

Selanjutnya ......

S004A143 - Barang siapa yang disesatkan Allah, tidak ada jalan untuk memberi petunjuk baginya

Sebelumnya ......

---

(004:143)

mudzabdzabina baina dzalik

la ila ha-ulaki wa la ila ha-ula-i

wa may yudhlilillahu fa lan tajida lahu sabila

Mereka dalam keadaan ragu-ragu antara yang demikian (iman dan kafir).

Tidak masuk kepada golongan yang ini (mukmin) dan tidak pula kepada golongan yang itu (kafir).

Barang siapa yang disesatkan Allah, maka kamu sekali kali tidak akan mendapat jalan (untuk memberi petunjuk) baginya.

(QS 4 An Nisa' ayat 143)

---

Selanjutnya ......
Sebelumnya ......

---

(004:143)

mudzabdzabina baina dzalik

la ila ha-ulaki wa la ila ha-ula-i

wa may yudhlilillahu fa lan tajida lahu sabila

Mereka dalam keadaan ragu-ragu antara yang demikian (iman dan kafir).

Tidak masuk kepada golongan yang ini (mukmin) dan tidak pula kepada golongan yang itu (kafir).

Barang siapa yang disesatkan Allah, maka kamu sekali kali tidak akan mendapat jalan (untuk memberi petunjuk) baginya.

(QS 4 An Nisa' ayat 143)

---

Selanjutnya ......

S004A044 - Sesat dan Menyesatkan

(004:044) alam taro ilal ladzina utu nashibam minal kitab

yasytarunadh dholalata wa yuriduna an tadhillus sabil

Apakah kamu tidak melihat orang-orang yang telah diberi bagian dari Al Kitab?

Mereka memilih memilih kesesatan dan bermaksud supaya kamu tersesat dari jalan itu.

(QS 4 An Nisa' ayat 44)

---

Selanjutnya ......